Correzioni

Su Non solo professione gli errori si correggono alla luce del sole. Un articolo che sbaglia un numero e lo corregge in silenzio vale meno di uno che lo dichiara: chi cita deve poter sapere che cosa è cambiato e quando.

Come segnalare un'imprecisione

Scrivi alla redazione (l'indirizzo è in fondo a ogni pagina) indicando:

• il codice dell'articolo, che trovi sotto la firma e nella sezione «Come citare»;
• il passaggio che non torna, citato o descritto;
• se puoi, la fonte corretta: una norma, una misura, un documento.

Non serve essere del mestiere. Una segnalazione ben fatta è un favore a chi ha scritto e a chi leggerà dopo.

Che cosa succede

1. La redazione legge la segnalazione e la passa all'autore. Entro dieci giorni ricevi una risposta: correzione in corso, oppure il motivo per cui il testo resta com'è.
2. Un refuso o una svista di forma si correggono subito, senza nota.
3. Un errore di sostanza — un numero, una data, un'affermazione tecnica — produce una nuova versione dell'articolo, con una nota di revisione pubblica sotto la firma che dice che cosa è cambiato e quando. Le versioni precedenti restano conservate dalla redazione.
4. Se l'errore rende l'articolo inaffidabile nel suo insieme, l'articolo viene ritirato: al suo indirizzo resta una nota che spiega il ritiro, e il codice non viene riassegnato.

La nota di revisione

È una o due frasi, sempre nello stesso posto, sempre con la data e il numero di versione: «Versione 2, 10 settembre 2026: corretto il volume utile dell'invaso, indicato in 27,8 e non in 30,4 milioni di metri cubi.» Chi ha citato la versione precedente capisce così se la correzione lo riguarda. Il numero di versione compare anche in «Come citare».

Che cosa non è una correzione

Un'opinione diversa da quella dell'autore non è un errore: se hai un altro punto di vista fondato su fonti, proponilo come articolo (Come contribuire). Le richieste che riguardano diritti su testi o immagini, o dati personali, seguono il percorso descritto in Privacy e note legali.